Traducir

viernes, 26 de junio de 2015

REINO UNIDO 2013. Los latinos de Inglaterra buscan ser reconocidos

Planetario

Los latinos de Inglaterra buscan ser reconocidos

Por   | Para LA NACION

LONDRES.- De las muchas preguntas que el migrante latino enfrenta fuera de su país, hay una que es particularmente difícil de responder. Esa pregunta parece estar en todos lados y, en Inglaterra, a veces es obsesiva. La semana pasada llamé a un centro de "ayuda al cliente" para quejarme por un problema con mi conexión a Internet. Al finalizar la conversación, la operadora me preguntó si podía hacerme una serie de preguntas, anónimas, claro, porque estaban evaluando el perfil de sus usuarios.¿En qué categoría de edad está?-Entre 30 y 40.-¿Tiene algún tipo de discapacidad? -No.-¿A qué grupo étnico pertenece?-Latinoamericano. No quería responder que no sabía, que ya había tenido esa discusión en un trabajo cuando, al intentar llenar un formulario, esa categoría no era una opción. Pero, para muchos latinoamericanos, el concepto de "etnia" es tan importante que están exigiendo, en Inglaterra y en otros países, que se la reconozca como tal y se la incluya como opción en formularios oficiales. En EE.UU., el Census Bureau, encargado de las encuestas nacionales, quiere añadir la categoría "latino" como grupo separado en el censo de 2020. Y en Londres algunos miembros de la casi invisible comunidad latina luchan por el mismo reconocimiento.

No hay comentarios:

Publicar un comentario