Diario "Clarín". Buenos Aires, 14 de setiembre de 2014.Añadir leyenda

AMENAZAN CON MATAR A OTRO REHÉN BRITÁNICO. ALAN HENNING.Diario "La Nación". Buenos Aires, 15 de setiembre de 2014.

Diario "Clarín" Buenos Aires, 5 de octubre de 2014.

El ISIS decapitó a otro rehén, un trabajador humanitario británico

La barbarie de la organización fundamentalista que domina partes de Irak y SiriaEra Alan Henning, el cuarto occidental que mata la banda integrista. Lideres islámicos habían pedido por su vida.

María Laura Avignolo

Un nuevo rehén británico fue decapitado por el Estado islámico en la noche del viernes. A pesar de todos los intentos de los imanes británicos y la comunidad musulmana en Gran Bretaña, Alan Henning, un taxista de Salford que llegó a Siria conduciendo un convoy humanitario, fue ejecutado por el grupo integrista ISIS como represalia por los ataques británicos en Irak y Siria.
Londres aún no se ha pronunciado sobre la autenticidad del video, donde se lo ve con el uniforme naranja de los prisioneros de Guantánamo y un miliciano vestido de negro, con un cuchillo en la mano. Tres semanas después de la advertencia y ocho días después de que, en un video privado su mujer Bárbara rogara por su vida, Alan (47) se convierte en el cuarto occidental asesinado por el ISIS. La misma suerte corrieron los periodistas norteamericanos James Foley y Steven Sotloff y el escocés y trabajador humanitario David Haines.
La decapitación se produce después que la coalición ha bombardeado a la organización en las refinerías petroleras que controla. Henning era un taxista de Eccles, en Manchester, que decidió acompañar a sus colegas y vecinos musulmanes en un convoy humanitario a Siria. Manejaba una ambulancia que compraron con donaciones junto con equipo médico y medicamentos. Era su segundo viaje a la región. Sus compañeros recuerdan que, al cruzar la frontera turca y dirigirse a un depósito donde debían dejar su mercadería para ser distribuida, fueron rodeados por hombres armados que separaron a Alan de ellos.
Esos hombres sospecharon de Alan porque no era musulmán y tenía un chip en su pasaporte británico. Fue llevado a pesar de que los otros musulmanes que lo acompañaban mostraban a los milicianos sus pasaportes británicos biométricos que tenían el mismo chip. Los amigos nunca lograron convencer a Alan de que no debía cruzar la frontera a Siria por el riesgo de ser secuestrado.
Este taxista bonachón, generoso, que regresó a Siria porque no podía ver a los chicos como víctimas de la guerra, volvió en Navidad para ayudar. Según un rehén liberado, Alan pasó un tiempo con otros 20 extranjeros cautivos, en Raqqa, el cuartel general del ISIS en Siria. Y pensaba que sería liberado porque era “un trabajador humanitario”. Hasta un imán viajó especialmente a Siria a implorar por él.
La próxima visión de Alan fue en el video donde anunciaron la ejecución de Haines. El ya clásico “John, el jihadista”, con reconocible acento londinense, le anunciaba al premier mientras agarraba del cuello a Alan. ”Y, tu (David) Cameron, persistiendo en pelear al Estado Islámico. Entonces, tu, como tu maestro (Barack) Obama, tendrás la sangre de tu gente en tus manos”, anunció.
Nunca hubo en Gran Bretaña una movilización similar para tratar de salvar a Henning. Los más radicales imanes hablaron y enviaron videos al ISIS, alertándolos de que cometían “Haram”, o pecado en Coran si asesinaban a un inocente trabajador humanitario. El juez islámico Sheik Haitham Al Haddad, respetado por los más radicales, les advirtió que la muerte de Henning sería “inadmisible” bajo la ley islámica. Desde Jordania, Abu Mohamed Al Maqdisi, que fue liberado de la cárcel después de 5 años por cargos de terrorismo, dijo que “los no musulmanes que ayudan a musulmanes deben ser protegidos”. Kasim Jameel, uno de los taxistas que acompañó a Alan en el convoy, lo describió como “un hombre lleno de compasión, un taxista que quería hacer el bien”.
Bárbara, la esposa de Alan, les habló directamente a los milicianos del ISIS. Pidió que “miraran en sus corazones”, describió a su marido como un hombre “sin egoísmos, un hombre de paz”. Les pidió “clemencia y perdón”. “El es un inocente”, les dijo. Hoy ella ha perdido a su marido y su hija y su hijo, de 17 y 15 años, a su papá.

Diario "La Nación". Buenos Aires, 14 de setiembre de 2014.

Otra vez el horror y la indignación: EI decapitó ahora a un rehén británico

El grupo islamista ejecutó a un trabajador humanitario que fue secuestrado en Siria

10749

BAGDAD.- El grupo terrorista Estado Islámico (EI) volvió a horrorizar e indignar al mundo al decapitar, según muestra un video, a un tercer prisionero occidental, el trabajador humanitario británico David Haines, de 44 años.

En las imágenes, un jihadista, que sería el mismo que ejecutó a los periodistas norteamericanos James Foley y Steven Sotloff, lanzó amenazas a Estados Unidos, Gran Bretaña y sus aliados por su ofensiva en Medio Oriente.
En esta oportunidad, las amenazas estuvieron dirigidas en particular contra el primer ministro británico, David Cameron.
"Por ser un obediente perro faldero, Cameron, llevarás a tu pueblo hacia una guerra sangrienta en la que no podrás vencer", advierte en el video un verdugo vestido de negro y enmascarado, que aparece agitando un cuchillo junto a Haines.
"Este hombre británico tiene que pagar el precio, Cameron, por tu promesa de armar a los peshmergas [combatientes kurdos] contra Estado Islámico", dice el verdugo, con acento británico, mientras Haines está arrodillado a su costado sobre la arena.
Tras conocerse la ejecución, el primer ministro británico la calificó de un "acto inmundo", y prometió "acorralar" a los asesinos.
"Es un asesinato inmundo y repulsivo -declaró Cameron, en un comunicado publicado por Downing Street-. Haremos todo lo que está en nuestra mano para acorralar a estos asesinos y asegurarnos de que enfrenten a la justicia, sin importar cuánto tiempo tome."

Trabajador humanitario

Haines desempeñaba labores humanitarias desde 1999 en la ONG francesa Agencia de Cooperación Técnica y Desarrollo (Acted) y era el responsable logístico del campamento de refugiados de Atmeh, un pueblo sirio cerca de la frontera turca.
En marzo del año pasado fue secuestrado en Siria y este mes había aparecido en el video publicado por EI con la decapitación del rehén estadounidense Steven Sotloff. Allí se advertía que Haines sería la próxima víctima.
Su familia había realizado ayer un último e infructuoso llamado a la organización terrorista para detener la ejecución.
"Somos la familia de David Haines. Les hemos enviado mensajes de los que no hemos recibido ninguna respuesta. Pedimos a los que retienen a David que se pongan en contacto con nosotros", escribió la familia, según un comunicado difundido por el Foreign Office británico.
Haines tenía una hija de cuatro años en Croacia y otra hija adolescente en Escocia, fruto de un matrimonio anterior. Trabajó en labores humanitarias en los Balcanes, Medio Oriente y África, según detalló la Agencia de Cooperación francesa.
Ésta es la tercera ejecución de un prisionero occidental que difunde el grupo extremista.
En agosto fue decapitado el periodista estadounidense James Foley, una ejecución que también fue mostrada al mundo a través de un video subido a Internet. A comienzos de septiembre, siguió la ejecución del periodista Steven Sotloff.
En las imágenes difundidas ayer se advierte que la próxima víctima será otro británico, Alan Henning, también un trabajador humanitario.
Los jihadistas de EI, que tomaron notoriedad por la crueldad de estas ejecuciones, consolidaron en los últimos meses un califato que abarca un área de unos 40.000 kilómetros cuadrados que va desde Siria hasta el nordeste de Irak. Allí aplican una estricta versión de la sharia (la ley islámica) y persiguen a las minorías religiosas.
El presidente norteamericano, Barack Obama, que considera en este momento al grupo como la principal amenaza en Medio Oriente, especialmente por el impacto que están teniendo estas ejecuciones entre la población norteamericana, prometió el miércoles pasado intensificar con bombardeos la campaña militar contra EI, apoyado por una alianza de 40 países, entre otros Gran Bretaña.
El video que se conoció ayer tiene una duración de 2,27 minutos, lleva el título "Un mensaje a los aliados de Estados Unidos" y comienza reproduciendo declaraciones de Cameron en las que el premier promete "utilizar todo lo que tenemos" para derrotar a EI.
Inmediatamente aparece Haines vestido con un uniforme anaranjado (semejante al que utilizan los prisioneros en Guantánamo) en una zona aparentemente desértica y acompañado por su verdugo.
"Mi nombre es David Cawthorne Haines, me gustaría declarar que te hago responsable a vos, David Cameron, por mi ejecución", señala el discurso, muy probablemente redactado por los terroristas y leído por la víctima antes de su muerte.
Y la declaración continúa contra Cameron: "Entraste voluntariamente a una coalición con los Estados Unidos contra Estado Islámico. De la misma manera que lo hizo tu predecesor, Tony Blair. Es una tendencia entre nuestros primeros ministros británicos, la de no tener el coraje de decir que no a los estadounidenses".
"Desafortunadamente, somos nosotros, el pueblo británico, los que pagaremos al final el precio de las decisiones egoístas de nuestros parlamentarios", concluye Haines ante la cámara. Luego, en la última imagen del video, el verdugo toma la palabra para advertir: "Si vos, Cameron, insistes en pelear contra Estado Islámico entonces, al igual que Obama, tendrás en tus manos la sangre de tu pueblo".
Agencias EFE y Reuters.

Viernes 19 de septiembre de 2014 | Publicado en edición impresa

Ver página en pdf

Medio Oriente

Los jihadistas exhiben como trofeo a otro rehén

Difundieron un video en el que el periodista John Cantlie critica a Estados Unidos por no pagar rescates

BAGDAD.- Mientras la coalición internacional impulsada por el gobierno de Barack Obama se prepara para entrenar a los rebeldes sirios moderados, el grupo jihadista Estado Islámico (EI) difundió ayer un nuevo video en el que el periodista británico John Cantlie, secuestrado en 2012 en Siria, critica a Estados Unidos y a Gran Bretaña por "abandonar" a sus ciudadanos y negarse a pagar los rescates exigidos por sus secuestradores.

Con aspecto sereno y ataviado, con la habitual vestimenta naranja de los rehenes del Estado Islámico, Cantlie, que trabajó para varios medios británicos, dijo que su vida está en manos del grupo jihadista y anunció una serie de "programas" en los que mostrará al público "la verdad". Según el reportero, que fue secuestrado en Siria en noviembre de 2012, "los medios de comunicación occidentales intentan atraer a su pueblo al abismo de la guerra contra el EI". Con el título "Préstenme su atención", el video muestra al periodista sentado a una mesa con un fondo negro.

"Después de dos desastrosas y enormemente impopulares guerras en Afganistán e Irak, ¿por qué quiere nuestro gobierno involucrarse en otro conflicto imposible de ganar?", se preguntó. "Parece que la historia se repite una y otra vez, aunque todavía hay tiempo para cambiar lo que parece una inevitable secuencia de acontecimientos, pero sólo si ustedes, el público, actúan. Únanse a mí en los siguientes programas; creo que se sorprenderán mucho de lo que aprenderán", agregó.
El nuevo video de Estado Islámico en el que aparece el rehén John Cantlie sale a la luz sólo unos días después de que difundieran otra grabación en la que mostraban la decapitación del cooperante británico David Haines, que había sido secuestrado en Siria el año pasado. Haines fue el tercer rehén occidental ejecutado por EI desde que inició su ofensiva en Irak en junio. Previamente, el grupo extremista había mostrado las decapitaciones de los reporteros estadounidenses James Foley y Steven Sotloff.
Mientras, los jihadistas continúan con su ofensiva bélica en Siria. La milicia radical amplió ayer su dominio en el norte de Siria. Ayer, sus fuerzas ocuparon 21 aldeas ubicadas en la frontera con Turquía y habitadas mayoritariamente por kurdos.
Las aldeas, próximas a la ciudad de Ain al-Arab, forman parte de un enclave aún controlado por milicias kurdas de autodefensa civil. Los extremistas sunnitas del EI intentan desde hace meses hacerse con el control de toda la región. Hasta ahora, las milicias kurdas, cercanas al Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK), lograron repeler la mayoría de los ataques. En caso de que la milicia terrorista ocupara todo ese territorio, controlaría alrededor de un tercio de la frontera sirio-turca, de más de 800 kilómetros de extensión.
Según el opositor Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH), unos 3000 habitantes de la zona habrían huido a zonas vecinas por miedo a que EI cometa masacres entre la población civil. Según fuentes gubernamentales turcas, hasta ahora 1,2 millones de sirios víctimas del conflicto han buscado refugio en Turquía.
El presidente Barack Obama anunció hace una semana ataques aéreos contra los extremistas también en Siria para destruir a Estado Islámico, que controla extensos territorios en el norte y oeste de Siria, aproximadamente un tercio de la superficie del país. Desde que los rebeldes sirios moderados perdieron eficacia militar, Estado Islámico, que cuenta, según la CIA, con unos 30.000 combatientes, se erigió en la principal fuerza de choque contra el régimen de Bashar al-Assad, cuyo papel en el combate internacional contra los jihadistas es todavía un enigma. Washington y las principales potencias occidentales se han negado a colaborar con el régimen de Damasco, al que acusan de masacrar a la población siria durante los tres años y medio de guerra civil.
Entretanto, aviones de guerra estadounidenses atacaron ayer campamentos de entrenamiento de Estado Islámico en el norte de Irak y mataron a por lo menos 25 insurgentes del grupo jihadista, según varios testigos. La aviación estadounidense atacó a los jihadistas en Hamman al-Alil, a unos 25 kilómetros al sur de Mosul. Los campamentos resultaron completamente destruidos.
Mosul, la segunda ciudad de Irak, ha estado en manos de Estado Islámico desde junio, cuando el grupo escindido de Al-Qaeda lanzó una incursión de gran envergadura en el norte del país.
Agencias AP, AFP, EFE y Reuters.
Diario "La Nación". Buenos Aires, 19 de setiembre de 2014.

Politica Internacional Argentina

Traducir

lunes, 6 de octubre de 2014

ISIS. ESTADO ISLÁMICO EL AVANCE DEL TERRORISMO ISLÁMICO